摘自《刹那中－赖声川的剧场艺术》
“两个剧团都急着排戏，互相抢舞台，观众一下看到《暗恋》的片断，一下又看到《桃花源》的片断，但是这两个戏，永远兜不齐，直到后来，他们理性地决定公用舞台，一方用左边，另一方用右边，各自把自己的戏排完。想不到，在这个时候，两出戏开始微妙地交集在一起。到最后，似乎完成《暗恋》的是《桃花源》，完成《桃花源》的是《暗恋》。。。。。
”赖声川：“你可以说，干扰是《暗恋桃花源》的原动力，但是我更怀疑，‘干扰’根本就是我们现代生活的原动力。“
”事实上，《暗恋桃花源》就是一出庞大由干扰主导的拼贴，让极为不同的情境，语言和视觉，置放在同一个空间中，而作品的意义并不见得在分别物体的意义，而在于他们呢之间创造出来的关系。“
”（赖声川）我当时在研究希腊悲剧和日本能剧，我非常惊讶也兴奋地发现这两个古老剧种有一个奇特的共同点：在西元前第六世纪雅典大酒神庆典戏剧比赛演出的时候，每一个作家的三出悲剧演完还不算完，还要把一个他写的闹剧（Satyr Play)演完，观众才能回家，而这一出闹剧应该是在讽刺前面的悲剧。学者们不太知道如何面对这一出闹剧，一方面也是因为留存下来的例子非常少，悲剧的成就有那么高。为什么哭完了要笑着回家？这不是破坏了那庄严的感觉吗？在日本能剧悲壮的进行中，两幕中间，也是要眼一出‘狂言’喜剧。同样，‘狂言’的内容往往在取笑’能剧‘的内容。“
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
什么是拼贴？
什么是能剧？
去找找吧，在课堂上可以谈谈。
skip to main |
skip to sidebar
他把脸转过去。在我们知觉到一连串的事件之处，他所看到的却是持续堆积起一层层的残骸，并把这堆残骸丢到他的跟前的一场单一的大灾难。天使想驻足于此，唤醒逝者，并还原那已被打碎的事物。然而一场风暴由伊甸园席卷而至；风暴猛烈地攫住他的双翼使他再也无法阖翼。这风暴势不可挡地把他推向他所背对的未来，而他跟前那对残骸却已在此时成长拔高到天际了。这风暴就是我们唤做进步的东西。
7 comments:
看过的舞台剧不多，暗恋桃花源是一部令我印象深刻的舞台剧。也许我还不懂好戏和坏戏在不同人的眼中有什么分别但至少对我而言那是一部好戏。悲和喜似乎很难把他们拼凑起来但这部舞台剧却完美地把它呈现出来。既感动又快乐。应该挺考演员的演技吧。要说哪一场印象深刻似乎会对其他的部分不公平吧。无论是《暗恋》或是《桃花源》都传达不同的讯息和不同的感觉。最后想说的是我很喜欢这部舞台剧也因此用另一个角度看戏了。
-chonglei
看了《暗恋桃花源》，我很同意老师的说法。
的确，人的一生必然会受到许多的干扰- 就如那部戏剧中所发生的一样。
在剧中，《暗恋》与《桃花源》的个别导演都在拍戏时受到对方的干扰。虽然说，受到干扰会令人感到不耐烦，但是倘若我们用另外一个角度来看，我们将会发现其实一个干扰会使我们的人生更有趣。
就好比《暗恋桃花源》，若那剧中没有干扰，怎么能得到公众的欢笑呢？
至于它的内容。。。
我读了其他同学的感想后，发现每一个人都会以不同的角度观看一出戏。
我呢，我觉得《暗恋》这部悲剧让人感到很痛心。一对彼此喜欢的恋人最终不能在一起（有情人不能终成眷属），的确令人感到非常遗憾。就如 Sing Yee 所说的一样，在现实的生活里，不是什么事情都有完美的结局。然而，就算如此，我们又能怎么样呢？生活还是得照样过啊！
至于《桃花源》，我觉得虽然从表面上看来是部喜剧，但是它却包含着一个蛮悲的剧情（不知道我有没有用对词）。怎么说呢？在这部戏里，阿陶与他的妻子的婚姻出现了问题，也可能因为这样，他的妻子另有新欢。这表现出家庭破裂。然而，虽然如此，剧中的人物却以非常搞笑的方式把这信息表达出来。
原本我不太了解老师上课时所说的，他说有些戏是悲剧，但同时也是喜剧。我当时真的是无法想象。然而，这部戏却让我知道什么是“悲喜剧”，它是一部令人“哭笑不得”的戏。。。
总而言之，我认为这是一部好戏！^^
-谢惠娟 T02
在课堂章讨论了关于《暗恋桃花源》后，让我更加了解了整部舞台剧所要表达的信息。我看过的舞台剧不多，真正去看过的是在网上下载的改编自漫画的日本音乐舞台剧。而在这之前，每当我看在观看时，都只专注于故事以及人物当时的心理，并非常容易的被感动。可是，在课堂上讨论后，更加让我以另一个角度看待舞台剧。舞台剧不再只是一场戏，而是富有意义以及感情，打动人心的‘人生’。
《暗恋桃花源》有着许多的后设：两个剧团、中国与台湾、《暗恋》里，美如与云之凡在江滨柳的心中、《桃花源》里，老桃锁住过的家以及桃花源，等等。在《暗恋》里，美如有着自己的桃花源，希望有一天能与江滨柳解开心结，江滨柳的桃花源则是当初在上海与云之凡度过的日子。而在《桃花源》里，老桃、春花以及袁老板则都‘暗恋’则自己的桃花源。经过一番的讨论，我发现这两部看似没有关联的剧情，其实息息相关的，因为它们分别反映了对方的主题，更重要的是，这样的结合带出的意义，谓之甚大！
可是，我一直不明白的是，那奇特女子的出现。她一直找刘子骥，说要与他说清楚，感觉上似乎有什么似的。或许，这又是另一个‘迷’吧！但是，我觉得，只要花一些时间，便能理出其中的头绪了。
薛诗琳 T01
上了讲解课，真的是搞懂了这戏中戏。仿佛‘每一个转弯都暗藏方向’。走的每一步都包含着某种意思。有些还真的得‘三思’后，才能理得出个所以然。每一位人物、每一样布景、每一个动作、一句话、一个眼神、都在述说一个故事。说它不单纯？！城府太深？！不如说赖先生好细腻。真让我赞叹不已！这复杂的两岸就这样被它描绘出来了。我真害怕，一开始看了那么赞的舞台剧，会让我的眼光放得太高,对于下一部的期待更高......
Post a Comment